ロアルド・ダール原作「チョコレート工場の秘密」を映画化。謎に包まれたチョコレート工場と、風変わりな格好をしている工場主ウィリー・ウォンカを描いた、ティム・バートン監督＆ジョニー・デップの強力タッグによるファンタジー。
ワーナー・ブラザース創立100周年を記念して、「【初回限定生産】チャーリーとチョコレート工場 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ」を発売。

本作は、ロアルド・ダールの古典的児童書を『アリス・イン・ワンダーランド』、『シザーハンズ』のティム・バートン監督とジョニー・デップ主演のヒットメーカーコンビで映画化した大人気作品です。
この度発売される「【初回限定生産】チャーリーとチョコレート工場 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ」は、ウィリー・ウォンカ役を藤原啓治が演じるソフト版日本語吹替音声に加え、宮野真守が演じた日本テレビ「金曜ロードショー」版の日本語吹替音声を初収録。更に【初回限定生産】のみの特典として、アウターケース、７枚組のキャラクターカード、ウンパ・ルンパ ミニスタンディの豪華ペーパープレミアムを封入。『チャーリーとチョコレート工場』の工場長ウィリー・ウォンカの若き日を描いた『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の劇場公開を前に、是非、2種類の吹替版でご覧ください。

＜キャスト&スタッフ＞
ウィリー・ウォンカ：ジョニー・デップ
チャーリー・バケット：フレディー・ハイモア
お母さん（バケット夫人）：ヘレナ・ボナム＝カーター
ウンパ・ルンパ：ディープ・ロイ

[ソフト版]
ウィリー・ウォンカ：藤原啓治
チャーリー・バケット：池田恭祐
山像かおり

【[日本テレビ版]
ウィリー・ウォンカ：宮野真守
チャーリー・バケット：冨澤風斗
お母さん（バケット夫人）：渡辺美佐

監督：ティム・バートン　
音楽：ダニー・エルフマン　
原作：ロアルド・ダール