中国の仏教がもっとも発展した隋唐期は、中国仏教の新宗派が成立したばかりでなく、仏教が社会の各層に浸透しその全盛時代を出現させた時代である。本巻では、仏教儀礼の種々相、斎会、義邑などにみられる仏教徒の社会活動、唐代仏教の社会事業、仏教経済の発展、玄奘の生涯や求法の旅、その翻訳活動、翻経院の成立、隋唐時代の訳経、疑経の流行、仏教文献の撰述、隋唐時代に成立した諸宗の歴史と教義について述べた。
もくじ情報：第１章　唐代仏教の社会的発展（仏教儀礼の種々相；仏教徒の社会活動　ほか）；第２章　玄奘の大翻訳事業（玄奘の伝記資料；玄奘の生涯と求法の旅　ほか）；第３章　訳経と仏教文献（翻経院の成立；隋代の訳経　ほか）；第４章　隋唐の諸宗（三論宗；天台宗　ほか）