内容紹介：『英語で歌おう日本の童謡』の続編。「すずめ」「雪」「月の砂漠」「花」「ぞうさん」「おばけなんてないさ」「北風小僧の寒太郎」「うみ」「かごめかごめ」「ほたるこい」「まっかなあき」「荒城の月」など、今回も誰もが知っている、子どもたちに残したい珠玉の名作童謡５０曲を英訳、楽譜付き。童謡は日本人にとって心のふるさととも言えるという著者。子供は子供も大人も懐かしさや深い思いを込めながら、童謡を楽しくを英語でも歌って楽しもう！
「すずめ」「雪」「月の砂漠」「花」「ぞうさん」「おばけなんてないさ」「あのまちこのまち」など、今回も珠玉の名作童謡５０曲を英訳、楽譜付。
もくじ情報：トマト；おうま；水あそび；雪；月の砂漠；インディアンがとおる；花；だるまさん；アイアイ；おばけなんてないさ〔ほか〕

マザー・ターキー(マザーターキー)
本名・大瀧公子。福岡県大牟田市で育つ。不知火小学校、明光学園中学・高等学校、立教大学を経て、１９６９年、立教大学大学院英米文学専攻修士課程修了（ＭＡ）。東京工科大学非常勤講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）