日本語の類義表現に焦点を当てた本格的な辞典。日本人が何気なく使い分けている類義表現のニュアンスの違いと使い分けを解説する。

日本人がふだん何気なく使っている類義表現（「～は」と「～が」、「～さえ」と「～でも」、「～ながら」と「～つつ」、「～とたん」と「～やいなや」、「あまりの～に」と「～のあまり」など）の使い分けとニュアンスの違いを例文を駆使しながら分かりやすく解説します。
もくじ情報：第１章　主題；第２章　時の表現；第３章　順接確定条件；第４章　順接仮定条件；第５章　逆接条件；第６章　変化の表現；第７章　比較・比喩・比例；第８章　極限；第９章　授受動詞と敬語；第１０章　モダリティの表現

泉原　省二(イズハラ　ショウジ)
大阪市生まれ。京都大学教育学部社会教育課程卒、大阪外国語大学中国語科卒、関西大学大学院文学研究科修士課程（日本語アジア言語教育研究）修了。（中国）ハルピン工業大学客員教授、（中国）黒龍江大学東語学院客員教授、（韓国）京畿道華城市長安大学日本語講師等を経て、帰国後は執筆活動のほか、日本語教師として活躍（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）