『パーリ語三蔵』収録の『相応部経典（サンユッタ・ニカーヤ）』の現代語訳。「六処についての集成（六処相応）」など１０篇を収録。

相応部（サンユッタ・ニカーヤ）から、第４集「六処についての集（六処篇）」全１０篇を収録。パーリ語原典を親しみやすい訳文で綴る珠玉の全集。
もくじ情報：第１篇　六処についての集成；第２篇　感受についての諸小経典の集成；第３篇　女についての諸小経典の集成；第４篇　ジャンブカーダカについての諸小経典の集成；第５篇　サーマンダカについての諸小経典の集成；第６篇　モッガラーナについての諸小経典の集成；第７篇　チッタについての諸小経典の集成；第８篇　村長についての集成；第９篇　無為についての集成；第１０篇　無記についての集成

前田　專學(マエダ　センガク)
１９３１年愛知県生まれ。１９６１年ペンシルベニア大学大学院東洋学科修了（Ｐｈ．Ｄ．）。１９７３年文学博士（東京大学）。東京大学名誉教授。公益財団法人中村元東方研究所理事長・東方学院長