もくじ情報：シンポシウム　日本とスペイン―日西交流四百年を記念して；論文（クラリン『ラ・レヘンタ』における幼少期のアナ―逃避先ロレトの喪失；一七世紀スペインのエンブレム・ブックと君主教育―セバスティアン・デ・コバルービアス『道徳的エンブレム』；セルバンテスの肖像画；江戸期地理書におけるスペイン関連記事）；研究ノート　セルバンテスがことわざに拾った人物と地名；施設訪問・紹介　大村市立史料館「松田毅一南蛮文庫」訪問記；翻訳（『ベレルマは十年暮らした』『硬いベンチに繋がれて』ルイス・デ・ゴンゴラ　ロマンセ　翻訳と註解（五）；ホセ・マリア・メリーノ「二つの玄関のある家」；カルロス・フォルガル「スペイン語史における『ドン・キホーテ』の意義について」；ロサリア・デ・カストロ「サール川の畔にて」）；著者の周辺；編者・訳者の周辺；訳者の周辺；書評