日記とは不思議なものである。あくまでも個人的な備忘録であり、内面の告白でもある。すすんで人に見せるものではない。だが、記録すれば、いつかは誰かの目に触れる（本書より）。日記文学研究者の最初で最後の日記！
もくじ情報：はじめに（「東京下町日記」担当編集者・鈴木伸幸）；ドナルド・キーンの東京下町日記（世界に誇れる文楽；住めば都；三島由紀夫からの手紙；富士山に導かれ；小田実の『玉砕』；被災地を思い続ける；私の「センセイ」；日本兵の日記；ケンブリッジ大学での講義；古浄瑠璃の地、柏崎になぜ原発　ほか）；人、ドナルド・キーン（「東京下町日記」担当編集者・鈴木伸幸）

キーン，ドナルド(キーン，ドナルド)
１９２２年、米ニューヨーク生まれ。米コロンビア大で日本文学を専攻し、同大助教授、教授を経て、名誉教授。日本の文化や文学の研究で世界的な権威。２０１２年に日本国籍取得。１９年逝去。文化勲章を受章したほか、菊池寛賞、山片蟠桃賞、日本文学大賞、全米文芸評論家賞など受賞は多数。松尾芭蕉の『おくのほそ道』から、三島由紀夫の『宴のあと』などまで、古典から近現代まで日本文学を幅広く英訳