内容紹介：●日経サイエンス誌およびＳｃｉｅｎｔｉｆｉｃ　Ａｍｅｒｉｃａｎ誌の記事の中から、国連サミットで採択された「持続可能な開発目標（ＳＤＧｓ）」に関連する内容にスポットを当てます。●英文と和訳、各記事の要点（Ｋｅｙ　Ｃｏｎｃｅｐｔｓ）を掲載するとともに、読解に役立つ専門用語（Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　Ｔｅｒｍｓ）や主要な単語（Ｖｏｃａｂｕｌａｒｙ）を列挙。読みやすい２色刷りで構成します。●中高など学校教育の場でも求められているＳＤＧｓ教育、その具体的な「１７の目標」に注目し、質の高い記事を通して、日常に直結した科学と技術の視点を紹介します。●ベースとなるＳｃｉｅｎｔｉｆｉｃ　Ａｍｅｒｉｃａｎ誌は北米圏だけでも３０万部を発行。そのウェブサイトには月間８３０万人が訪れ、１２００万ページが読まれています。英語圏で暮らす人々が日常的に読んでいる英語表現を身につけるには最適なテキストです。●新型コロナの流行後、自宅学習の重要性が増すなか、それぞれのペースで科学を学びながら英語力アップを目指します。
日経サイエンスとサイエンティフィック・アメリカンの掲載記事からＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）のテーマに関連した内容をピックアップ！研究者やジャーナリストが書いた英語を日本語と読み比べながら私たちを取り巻く課題を理解し、考えるヒントをつかみます。
もくじ情報：１　格差と貧国―不平等の現実と解決への手がかり（遠のく脱格差社会；数理が語る格差拡大のメカニズム　ほか）；２　食糧・環境・気候変動―問題を解きほぐす（人口７０億人時代の食糧戦略；浪費都市よさらば　ほか）；３　ジェンダー・マイノリティ―差別をなくし権利と尊厳を守る（男女関係の神話；アスリートの性とジェンダー　ホルモン量で男女を線引きすべきか？　ほか）；４　テクノロジー―新たな着想で未来をひらく（革新をもたらしたテクノロジー　予想外の要件；再生可能エネルギーにベストな送電網　ほか）；５　人類の知―人間の特性を知り、活かすために（優しくなければ生き残れない　進化史に見るホモ・サピエンス成功のカギ；人類という奇跡）