ポーランド共和国復興１００周年（２０１８年）を記念して、ポーランド音楽出版社（ＰＷＭ）から刊行された、１９１８年以降―作曲家シマノフスキ～ペンデレツキの時代―のポーランド音楽に焦点を当てた名著の待望の邦訳。新たなアプローチによって、ポーランドの歴史と社会の中に音楽をとらえ直した著作で、日本で特に有名なテクラ・ボンダジェフスカ（バダジェフスカと誤読されてきた“乙女の祈り”の作曲者）に関すること、作曲家タンスマンの来日についての記述など、日本語版独自の内容も掲載。
もくじ情報：第１章　プロローグ；第２章　第二共和国から第三共和国までの百年；第３章　ポーランド音楽とはどのような音楽なのか；第４章　音楽のための音楽；第５章　オペラ；第６章　女性史―テクラ・ボンダジェフスカの後継者たち；第７章　移民、亡命者、コスモポリタン

グヴィズダランカ，ダヌータ(グヴィズダランカ，ダヌータ)
１９５５年、ポズナン生まれ。同地で英語学と音楽学を学び、１９９０年にベートーヴェンの弦楽四重奏曲をテーマとする論文で博士号を取得。さらにビドゴシュチュ音楽院で音楽史を学んだ。１９９１年以後は執筆活動に専念、論文や著書を数多く出版している。現代を中心としたポーランド音楽史研究の第一人者の一人