|
内容紹介・もくじなど
著者プロフィール
カッタイス,エドガルス(カッタイス,エドガルス)
1923‐2019。日本語と中国語の通訳翻訳者、日本と中国についての専門家。ラトヴィアにおける日本語教育の草分け的な存在としてその名が知られ、「カッタイ(Kattai)先生」とした。ラトヴィア大学外国語学部の日本語コースを開講し、俳句の名訳を残したグナ・エグリーテ、村上春樹作品の翻訳で活躍するイングーナ・ベッチェレなど多くの日本文学研究者を輩出 カッタイス,エドガルス(カッタイス,エドガルス)
1923‐2019。日本語と中国語の通訳翻訳者、日本と中国についての専門家。ラトヴィアにおける日本語教育の草分け的な存在としてその名が知られ、「カッタイ(Kattai)先生」とした。ラトヴィア大学外国語学部の日本語コースを開講し、俳句の名訳を残したグナ・エグリーテ、村上春樹作品の翻訳で活躍するイングーナ・ベッチェレなど多くの日本文学研究者を輩出 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
もくじ情報:第一の旗 ブヘドゥ;ハルビンへ;第二の旗の下;第三の旗;第四と第五の旗;第六と第七の旗;いざ進学;働きだす;清水学長の追放;日本の降伏;早くも第八の旗、ソ連軍にて;東洋経済学部;人生九番目の旗
もくじ情報:第一の旗 ブヘドゥ;ハルビンへ;第二の旗の下;第三の旗;第四と第五の旗;第六と第七の旗;いざ進学;働きだす;清水学長の追放;日本の降伏;早くも第八の旗、ソ連軍にて;東洋経済学部;人生九番目の旗