内容紹介：難解な試験と言われる全国通訳案内士・資格試験の合格を目指す人にとって必要不可欠の参考書です。過去１２年の二次試験のプレゼンテーション問題、即時通訳問題の過去問、出題傾向を分析して作成した頻出テーマを網羅した教本です。本書をマスターすれば全国通訳案内士の一次試験の英語翻訳問題及び二次試験のプレゼンテーション及び即時通訳に対応可能です。本書は試験に出題される可能性の高い日本事象が短くもなく長すぎず、適度の長さで纏められています。また頻繁に出題される定番問題、及び重要度に応じて＊の数で示されていますから効率的に試験準備が可能です。全国通訳案内士の試験問題は多岐に渡り、５０問や１００問程度のテーマの勉強だけでは対応が困難ですが、本書の厳選６００テーマを何度も音読、記憶すれば必ず良い結果につながると考えます。本書は全国通訳案内士試験の合格を最大限にお手伝いする本格的な専門書です。
過去問や出題傾向を分析して作成した頻出テーマを網羅。全国通訳案内士　英語一次翻訳　二次口頭試験対策。
もくじ情報：料理・食品；観光地；年中行事；歴史；生活習慣、生活様式；美術、伝統工芸；流行、社会現象、社会問題；日本の自然；経済、ビジネス；宗教；スポーツ、娯楽；祭り；日本人、国民性；教育、文化；乗り物、交通；文学；日本建築；温泉；宿泊施設；伝統芸能、音楽；自然災害；重要表現、単語；調理方法・単語；野菜の単語；寿司ネタ・焼き烏他食品単語；二次問題；６００選　あいうえお順索引

安井　昭夫(ヤスイ　アキオ)
京都府立嵯峨野高校卒。同志社大学法学部政治学科入学、１９６４年東京オリンピックＪＯＣ善意通訳、京都市学生観光連盟善意通訳、ＥＳＳ・グループリーダ、国際経済商学学生協会（アイセック）にて外務省、経団連の支援で日独交換企業研修生としてドイツにて研修。同志社大学法学部法律学科卒。日、独、米企業にて営業、役員補佐、ブランドマネジャー、マーケティング・ディレクター‐として勤務後、電通グループ入社。日米を代表する広告会社の合弁会社・電通ヤング・アンド・ルビカム（現・電通東日本）にて営業部長、営業局・局次長、メディア・コンプレックス局・局長として外資系企業、国際的に著名なブランドの広告マーケティング企画＆実施、媒体戦略を担当。観光分野では外国政府観光局、外国観光協会、外国航空会社、外国クルージンング会社、米国ホテルチェーンのアウトバンドツーリズムの促進を長年担当。英検１級、全国通訳案内士。善意通訳同志社ＳＧＧ　Ｊｏｅの会　東京＆京都・会長（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）