世界大戦と離婚という惨事から書き起こし、１９８３年春のニューヨーク・ヴェネツィア・ロンドンで終わる。エリオット、オーデン、ストランヴィスキーその他、多彩な人士との交流、時として噺家のような語り口、時代と向き合う自己への省察など、２０世紀を証言する貴重書。
もくじ情報：第１部　一九三九‐一九七〇年（一九三九年九月の日記；ドイツ日記一九四五年；日記一九四八‐五三年；日記一九五四‐八年；モスクワ日記一九六〇年；日記一九六〇‐二年；ワシントン日記一九六五年；日記詩一九七〇年）；第２部　一九七四‐一九八三年（日記一九七四‐六年；日記一九七六‐九年；日記一九八〇‐二年；日記一九八三年）

徳永　暢三(トクナガ　ショウゾウ)
１９３０年新潟県生まれ。東京高等師範学校卒業。フルブライト交換教員としてサン・フランシスコ・ステイト・カレッジ留学。日本大学助教授、和光大学、筑波大学教授を経て、現在大妻女子大学文学部教授（準専任）。ブリティッシュ・コロンビア大学講師（１９７１‐７２、英訳日本文学担当）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）