１９４４年１月、ユダヤ人一斉検挙の犠牲となった６歳の著者は、収容所に送られる直前に脱出する。戦後もまた辛く長かった…。沈黙し続けてきた自らの壮絶な物語を静かに紡ぎ出した１冊。精神科医の立場で、トラウマから逃れる方法も多角的に分析。
もくじ情報：第１章　ユダヤ人一斉検挙（逮捕；思い出に意味を与える　ほか）；第２章　悲痛な平和（あきらめるために書く；戦後とダンス　ほか）；第３章　耐え難い記憶（自己分裂という脅威；思い出の葡萄酒　ほか）；第４章　周囲からの影響（トラウマの物語と文化的背景；現在の光に照らされ、物語が明らかになる　ほか）；第５章　凍りついた言葉（過去の経験が、現在のあり方を左右する；へこたれない精神を養う支え　ほか）

シリュルニク，ボリス(シリュルニク，ボリス)
１９３７年フランスボルドー生まれ。５歳のときに、ユダヤ人一斉検挙により両親を失う。本人も６歳のときにフランスの警察に逮捕されるが、強制収容所へ移送される寸前のところで逃走する。戦後、経済的に恵まれない環境にもかかわらず、猛勉強の末、パリ大学医学部に進学し精神科医になる。臨床の傍ら、強制収容所から生還した者たちや、途上国の恵まれない子どもたちの支援活動も行う。学術論文以外にも、一般書を多数執筆。フランスではベストセラー作家であり、トラウマ研究の権威である