モンブランのまわりの山々と、麓の町シャモニーを舞台にした、心ゆさぶられる物語。名ガイドの父親を山で亡くした青年ピエール、凍傷で足先を失ったガイド見習い、畜産や農業や林業で生計をたてながらも山への情熱にかりたてられる若者たちが、困難や障害をのりこえて生きてゆく。自身がすぐれた高山ガイドである作者が山々で経験したことを思い出し、卓越した描写力と山への愛によって作り上げた驚くべき小説。没後２０年、みずみずしい翻訳と手厚い註に、物語の時代と背景を伝える貴重な写真を添えて刊行する。

フリゾン＝ロッシュ，ロジェ(フリゾンロッシュ，ロジェ)
１９０６‐１９９９。フランスのパリに生まれシャモニーに没した作家。１９２３年からシャモニーに住み、２４年にシャモニーで開催された第１回冬季オリンピックの事務局で働いたのを機にジャーナリストの活動を始める。１９歳で名ガイド「赤毛」の助手としてモンブランに登頂、シャモニーの正式な高山ガイドとなった。１９３８年から『アルジェリア通信』の記者となりアルジェに住む。同紙に１９４１年に連載した小説『結ばれたロープ』がグルノーブルのアルトー社から出版され、長年にわたるヒット作となった。その後、小説１３冊をふくむ多くの著作を残した。戦後は、探検家としてサハラだけでなくラップランドやアラスカを旅し、フランス山岳ガイド組合の会長もつとめた