周恩来（１８９８‐１９７６）は１９１７年秋～１９１９年春、日本に留学した際、琵琶湖疏水の見学などから、古代中国の治水神「禹」の精神が日本に継承されていることに深い感銘を受けた。帰国した周恩来は中国革命に邁進するが、終生日本を愛し、晩年も日本の桜に思いを馳せていたという。周恩来の日本での足取りを詳細にたどり、日中国交回復の原動力となったその日本観形成を解き明かす労作。
もくじ情報：第１部　百年前の中国人日本留学の背景（同時代の「異なる」希求；日本で育んだ「一大」（中国共産党第一回代表大会）の代表；中国近代化を導いた先駆者たち―中国留学生を中心に；日中の運命共同体―桜美林大学創立者、清水安三と李大たちの血涙）；第２部　古都・嵐山に息づく漢風・周恩来が見つけた日本（周恩来の留学生活；周恩来の嵐山探訪；嵐山に禹魂）；第３部　日中の結び目（宮沢賢治と西遊記と治水神・禹と周恩来；日中比較文化研究の四〇年の模索；日中の結び目）

王　敏(ワン　ミン)
中国・河北省承徳市生まれ。大連外国語大学日本語学部卒業、四川外国語大学大学院修了。宮沢賢治研究、日中比較文化研究。人文科学博士（お茶の水女子大学）。「文化外交を推進する総理懇談会」や「国際文化交流推進会議有識者会合」など委員も経験。日本ペンクラブ国際委員、朝日新聞アジアフェロー世話人、早稲田大学や関西大学などの客員教授などを歴任。法政大学名誉教授、桜美林大学特任教授、拓殖大学客員教授、周恩来平和研究所所長。宮沢賢治を中国に初めて紹介したことで知られている。９０年に中国優秀翻訳賞、９２年に山崎賞、９７年に岩手日報文学賞賢治賞を受賞。２００９年に文化庁長官表彰（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）