本を開いてサッと指差したり、必要なところをコピーして渡したり。外国にルーツを持つ園児・保護者とのコミュニケーション・ツール。園生活の中でよく使う言葉や文章を日本語と外国語で併記。オールカラーのイラストたっぷりで使いやすい！
もくじ情報：第１章　「外国につながる子ども」の保育とその保護者支援（「外国につながる子ども」の保育とその保護者支援の今；保育者が知っておきたいこと；保育現場ができること）；第２章　保護者支援に役立つ外国語入りシート・絵カード集（中国語編（簡体字）；ポルトガル語編；ベトナム語編　ほか）；第３章　保育の場で活用できる外国語例文・単語集（中国語編（簡体字）；ポルトガル語編；ベトナム語編　ほか）

咲間　まり子(サクマ　マリコ)
函館短期大学保育学科教授。専門は教育社会学、保育学。宇都宮大学大学院教育学研究科カリキュラム開発専攻カリキュラム開発専修修了。修士（教育学）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）