日本と全く異なる文化のなかを歩きまわり、調査をし、時に働き、食べて、暮らす。海外をフィールドとする研究者たちの等身大の体験談が教えてくれる「国際的な相互理解」とは何か。
もくじ情報：序　世界の文学・歴史の旅（貫井一美）；１　近世ラテン語手稿を探して―コブレンツ、クラクフ、マニラ（渡邉顕彦）；２　マドリード―水と庭園の文化都市（貫井一美）；３　他国という鏡に映して見る日本語・日本文化（中尾桂子）；４　度量衡から「はかる」ベトナムの社会と人々―ベトナム社会経済史（関本紀子）；５　彼方からの呼び声に導かれて―インド英語文学の世界（大平栄子）；６　フランスのインターンシップ（井上俊也）