もくじ情報：小特集　キリシタン資料研究の現在（「キリシタンと出版」拾遺；『ラポ日辞書』から『羅日辞書』へ―日本語改訳を中心に；定訓論再考―落葉集と『日本国語大辞典』；ロドリゲス『日本大文典』における日本側の語学知識について―「上清めば下濁る、下清めば上濁る」を中心に；キリシタン版『日葡辞書』の接続詞ｏｕについて―『邦訳日葡辞書』と『日葡辞書』原文の比較から；キリシタン版及びバレト写本に見える行間の書入れ線に就いて―終助詞ゾを中心に）；十一世紀における漢字仮名交じり文について―大御室性信の口決資料を手懸かりとして―付『阿弥陀口決』翻字本文；和化漢文の間接疑問文；近世前期上方語の行為要求表現体系と話し手の階層―近松世話浄瑠璃からみる；室町期謡本における特殊モーラ・拗音への節付について（上）