相互不信が広がる今だからこそ、問い直す。時に厳しい局面に立たされながらも、日中両国をつなぎとめてきた存在があった―相手国の社会を深く理解しネットワークを築いた日本の知中派と中国の知日派は何を遺したのか。これからの日中関係を考える手がかりに。
もくじ情報：第１章　日中非対称の時代（中国の統一のゆくえと日本の大陸政策―「支那通」外交官の形成；日本に圧迫される中国）；第２章　協調と対立の時代（外交官が主導した日本の対中政策の転換；厳しい日中関係と日本観の深化）；第３章　戦争の時代（和平を求めて；敵対的日本観と内在的日本理解）；第４章　関係再建の時代（「二つの中国」の狭間で；日本観の政治化と脱政治化の兆し）；第５章　経済協力の時代（信頼に潜む対立の火種；困難を乗り越えるための信頼関係の模索）

劉　傑(リュウ　ケツ)
１９６２年北京に生まれる。１９９３年東京大学大学院人文科学研究科博士課程修了。博士（文学）。現在、早稲田大学社会科学総合学術院教授