内容紹介：ベルリンに住む美砂は、隣人のＭさんに誘われて太極拳教室に通う。ロシア人の金持ち未亡人、グリムの森通りのケーキ屋さんたちが、護身術を学ぶ。第二次世界大戦前後のドイツと日本の歴史が交差し、国際的に活躍する作家の「女性を元気にする小説」。
ベルリンで一人暮らしの美砂は、隣人Ｍさんのすすめで太極拳の護身術「白鶴亮翅」を習う。中国人のチェン先生、ロシア人富豪の未亡人…異なる歴史と文化との出会い。ウイットとユーモア、起伏に富む女性応援小説。世界の文学を切り開く作家の注目作。

多和田　葉子(タワダ　ヨウコ)
１９６０年東京都生まれ。作家、詩人。早稲田大学文学部卒業、ハンブルク大学修士課程修了、チューリッヒ大学博士課程修了。８２年よりドイツに在住し、日本語とドイツ語で作品を執筆する。９３年『犬婿入り』で芥川賞、２００３年『容疑者の夜行列車』で伊藤整文学賞、谷崎潤一郎賞、０５年ゲーテ・メダル、１１年『雪の練習生』で野間文芸賞、１３年『雲をつかむ話』で読売文学賞、芸術選奨文部科学大臣賞、１６年ドイツのクライスト賞、１８年英語版の『献灯使』で全米図書賞（翻訳文学部門）、２０年朝日賞、２５年ドイツのネリー・ザックス文学賞など受賞多数（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）