１９７３年末、歴史の数奇な巡り合わせで韓国の国民的作家が日本に移り住み、〈在日〉同胞の境遇を目の当たりにした―。日韓の文学史が貴重な邂逅を果たした、無類のディアスポラ小説。

孫　昌渉(ソン　チャンソプ)
１９２２‐２０１０。作家。１９２２年、平壌に生まれ、１４歳で単身で満洲へ、さらに翌年に日本に渡る。苦学して進学し、日本大学にも在籍した。朝鮮解放後の１９４６年に半島に戻り、越北して平壌で教師をする。１９４８年に越南してソウルで教師、雑誌記者などの職に就きながら創作を始める。朝鮮戦争中の１９４９年に釜山に避難。休戦後はソウルに戻って執筆活動を続けた。「剰余人間」で第４回東仁文学賞を受賞。１９７３年に日本に移住。２０１０年に東京で逝去