これこそビズワス氏が自分たち夫婦の冒険について抱きつづけた感覚だった。冒険はあくまで当座しのぎで、現実そのものではなく、どう展開するかは重要ではない、という感覚だ。引越しの日の午後にそう感じたし、この感覚はチェイス村を離れるまで続いた。本当の人生はまだ始まっていない。それはどこか別の場所で待ってくれている。トリニダード・トバゴ出身のノーベル賞作家ナイポールが、インド系移民二世の孤独を鋭く描く最高傑作がついに本邦初訳で登場！巨大な妻一族の重圧に抗い、己の「家」を求め果敢に奮闘するビズワス氏の波乱万丈な生涯を描く悲喜劇。プロローグ、全二部のうち第二部第一章までを収録。

ナイポール，Ｖ．Ｓ．(ナイポール，Ｖ．Ｓ．)
１９３２‐２０１８。トリニダード生まれ。オクスフォード大学卒業。１９５０年代に小説家としてデビュー。２００１年、ノーベル文学賞受賞。代表作に、『ビズワス氏のための家』（１９６１）のほか、『自由の国で』（１９７１、ブッカー賞受賞）など。カリブ海、南米、北米、アフリカ、中東、インド、東南アジアなどを取材し、評論、エッセイ、旅行記、回想録などの著書も多数ものした