矛盾をはらんだ国民作家の実像。綱渡りの人生を容赦なく描く。出生の謎、ナチ政権下での“抵抗”の実際、母親や恋人たちとの異常なほどの関係等々、矛盾をはらんだ大国民作家の実像に容赦なく迫る評伝の白眉。
もくじ情報：エーリヒ・ケストナー―謎を秘めた啓蒙家；トランプの札として使われた子ども―一番の優等生でとびきりの孝行息子；ＥかＺか？―本当の父親は誰も知らず；食べ物はいつも同じ―教員養成学校と軍隊の時代；ケストナー、ケストナーになる―ライプツィヒの大学生と新進気鋭のジャーナリストの時代；感情教育―イルゼ；「あの小さなエーリヒがどんどんと有名に」―ベルリン時代の最初の数年間；エーミール、映画に行く―ケストナーの天才時代；『ファビアン』；「平和だったころのよう」？―“第三帝国”時代のささやかな妥協；『雪の中の三人の男』―一つの素材の変転；「ハズレの人でいてね！」―戦争中の日々；『ミュンヒハウゼン』；『四五年を銘記せよ』―移行期；二度目の出発；「火薬樽の上で生きるって、とにかくたいへんなのです」；最晩年の日々―国民的作家というキッチュの地獄で

ハヌシェク，スヴェン(ハヌシェク，スヴェン)
１９６４年生まれ。ミュンヒェン大学ドイツ文学科教員。ドイツ現代作家の研究