内容紹介：家族と生まれ育った美しい屋敷をこよなく愛する少女パット。変化を嫌い永遠にこのままを願うが、試練は訪れ、時に身を引き裂かれる思いをしながら大人への階段を上っていく。『青い城』の谷口氏が挑む決定版新訳！
木々に彩られた銀の森屋敷と呼ばれる古く美しい家で、愛する家族とばあやのジュディとともに幸せに暮らす少女パット。変化を嫌い、このままの日々が続くことを願うが、時の流れは否応なしに忍び寄り、少しずつその世界を変えていく。大切な友との出会い、家族の出産や結婚そして別離…。プリンス・エドワード島の美しい四季を舞台に、少女の成長と人生における大切な出来事を丹念に描く、モンゴメリの名作。決定版新訳。

モンゴメリ，ルーシー・モード(モンゴメリ，ルーシーモード)
１８７４年カナダ、プリンス・エドワード島生まれ。大学で文学を学んだ後、教師に。祖父が亡くなり、祖母と２人の生活を続けながら、１９０８年に最初の長編小説『赤毛のアン』を出版。世界的ベストセラーとなる。祖母の死後、長く婚約していた牧師と結婚。オンタリオ州に移り住み、その地で数々の作品を執筆した。英国王立芸術院会員、フランス芸術院会員、大英帝国勲位。４２年トロントにて逝去