内容紹介：本書は，従来の技術英語作文技法の成書とは違い，日本人が特に間違いやすい用語の使い方や構文，そして句読法の使い方を重要度の高い順に対比的に説明している。今回の決定版ではプレゼンテーションのノウハウについても解説した。
もくじ情報：ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｗｏｒｋ　ｖｓ．ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ；ｎｏｖｅｌ；ａｖｅ　ｖｓ．ａｖｇ；ｒｅａｌｉｚｅ；ｃｏｎｆｉｒｍ；ｔｈａｔ　ｖｓ．ｗｈｉｃｈ；Ａｄｊｅｃｔｉｖｅ　Ｃｌａｕｓｅ：Ｓｈｏｒｔ　Ｆｏｒｍ；Ｃｈａｎｇｅｓ　＆　Ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ；ｆｉｒｓｔ　ｖｓ．ａｔ　ｆｉｒｓｔ；ｏｐｅｒａｔｉｎｇ　ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ〔ほか〕

カウェル，リチャード(カウェル，リチャード)
１９７０年スタンフォード大学数学科卒業。１９８０年インテックジャパン株式会社勤務