著作集１・２・３『言葉から迫る平安文学』三巻は、言葉や文体、表現やコミュニケーションといった言語学的な立場から平安文学の諸問題を解明する。第一巻のテーマは『源氏物語』。三部から成る。１部は、「『源氏物語』男と女のコミュニケーション」。『源氏物語』に登場する男と女は、どんなコミュニケーションをとっていたのか？その様相を全体的に捉えた総論と具体的に捉えた各論から成る。２部は、「『源氏物語』の言葉と文体」。比喩や象徴詞（＝オノマトペ）や形容語などに注目して、『源氏物語』独自の問題を解明した論を収録。３部は、「文章・文体研究の軌跡と展望」。『言葉から迫る平安文学』三巻に収録した論文に一貫する著者の立場は、語学的文体論。そうした文章・文体研究についての解説と展望を収録。この分野の草創期を知る上でも重要な論説。
もくじ情報：１　『源氏物語』男と女のコミュニケーシヨン（男の表現・女の表現；男と女の会話のダイナミクス）；２　『源氏物語』の言葉と文体（文体論の新しい課題；比喩の表現論的性格と「文体論」への応用；『源氏物語』の比喩表現と作者　ほか）；３　文章・文体研究の軌跡と展望（文章・文体研究の軌跡；文章・文体研究参考文献；昭和４９・５０年における国語学界の展望―文章・文体　ほか）

山口　仲美(ヤマグチ　ナカミ)
１９４３年静岡県生まれ。お茶の水女子大学卒業。東京大学大学院修士課程修了。文学博士。現在、埼玉大学名誉教授。職歴、聖徳学園女子短期大学専任講師を振り出しに、共立女子大学短期大学部専任講師・助教授、明海大学教授、実践女子大学教授、埼玉大学教授、明治大学教授を歴任。専門、日本語学（日本語史・古典の文体・オノマトペの歴史）。著書、『平安文学の文体の研究』（明治書院、第１２回金田一京助博士記念賞）、『日本語の歴史』（岩波書店、第５５回日本エッセイスト・クラブ賞）など多数。２００８年紫綬褒章、２０１６年瑞宝中綬章受章（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）