『在明の別』は平安最末期に成った王朝物語の傑作である。藤原摂関家存亡の危機に際し、春日の神の加護のもと人間界に降誕したヒロインが、たった一人で男女二人分の役割を担い、見事に家の繁栄をもたらす奇想天外な物語は、天下の孤本でもあるため、解釈困難箇所満載の物語でもあった。本書は、文献学的方法を駆使して難解な物語本文を鮮やかに読み解き、ヴェールの向こうに朧げに見えていた物語世界を、くっきりと浮き上がらせる。
もくじ情報：『在明の別』への誘い―異性装と隠形の物語；前編　『在明の別』を読む（作中和歌から何が見えるか；左大臣の恋；父と娘の旅路；右大将は誰に向けて和歌を詠んだか；死にゆくふたりを結びつける原点）；後編　『在明の別』の本文校訂と読解（巻一読解考―「この君はかりかにこもり給て」を中心に；巻一本文校訂・読解考；巻二本文校訂・読解考；巻三本文校訂・読解考；巻三読解考―中宮出産の場面を中心に）

辛島　正雄(カラシマ　マサオ)
１９５５年生まれ。山口県下関市出身。九州大学大学院文学研究科博士後期課程中退。九州大学文学部助手、徳島大学教養部講師、九州大学教養部助教授などを経て、２０２１年３月まで、九州大学大学院人文科学研究院教授。博士（文学）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）