内容紹介：嵐の櫻井翔さんが『Ｃａｓａ　ＢＲＵＴＵＳ』に初登場したのは２０１０年９月号。「建築＆アートの聖地『直島』へ。」と題した企画で、建築家・安藤忠雄が設計した美術館など瀬戸内の様々な施設を巡りました。翌２０１１年３月号より『櫻井翔のケンチクを学ぶ旅。』として連載を開始。その後、現在まで続く連載の中で、櫻井さんが訪れた建築は１５０カ所以上。そして、安藤忠雄をはじめ、伊東豊雄、杉本博司、隈研吾、藤森照信、ＳＡＮＡＡ、坂　茂、藤本壮介、石上純也、田根剛など、日本が世界に誇るさまざまな建築家たちと出会い、建築（ケンチク）を学んできました。そこで、１５年に及ぶ連載の書籍化にあたり、現代建築を訪れた回を建築家ごとにまとめた『櫻井翔の建築を巡る旅。【現代建築編】』を刊行します。本書の刊行に際して櫻井さんは次のように語りました。『Ｃａｓａ　ＢＲＵＴＵＳ』の連載が『櫻井翔の建築を巡る旅。』としてついに本になります。いつかは本にまとめて届けたいなと思っていたので、それが実現できるのは、もうまずは悲願です！そして「ケンチクを学ぶ旅」という名の通り、僕は建築を知らないという立場から学んできただけなので、建築に詳しくない方にも楽しさが伝わるんじゃないかなと思っています。一方で、僕がいつも思うのは、いくら美しい写真や言葉を尽くして建築の魅力を伝えようとしても、どうしても限界があるということ。やっぱり足を運ぶことにはかなわない部分があるので、みなさんに実際に建築を感じてもらうきっかけとなる本になってほしい。そこには誌面以上の感動があると思います。櫻井翔さんにとっての初めての、そして待望の書籍、ぜひご期待ください！
櫻井翔のケンチクを学ぶ旅。連載１５年の軌跡。『Ｃａｓａ　ＢＲＵＴＵＳ』２０１０年９月号から続く「ケンチクを学ぶ旅。」が書籍化。安藤忠雄をはじめ、現代建築を訪れた回を建築家ごとにまとめた第一弾。櫻井翔が出会った建築家の作品を写真と言葉で辿る、唯一無二のアーカイブ。