内容紹介：魂の底なき深みで交わされる慈しみ。「魂の翻訳者」たちはいかにそれを伝えたのか。未来を生きる子どもたちに受け渡す言葉の探求。水俣病に苦しむ子どもたちと親たちとのあいだ、魂の底なき深みで交わされる慈しみ。「魂の翻訳者」ともいえる石牟礼道子、ユージン・スミス、緒方正人などの言葉を通じ、わたしたちはその深淵で、子どもたち一人ひとり、それぞれにとりかえのきかない〈あなた〉であることに秘められた善美を受けとめる。そこにある哲学的問いの探求。
あなたが生きる新たな場所はある。言葉や文字では伝えられない、水俣病に襲われた子どもたちの生をめぐる思い。現代哲学は苦界に生きる人びとの声に聴従し、その息吹を受け取ることで、どんな可能性をひらくことができるのか。水俣病公式確認から７０年を迎えるいま、現代哲学からの新たな挑戦。
もくじ情報：一　受苦の現象学―胎児性水俣病を生きる身体；二　遊里の芸術学―苦界のいきを反復する意志；三　救の形而上学―神はわれを見捨てたもうや；四　水俣の存在論―石牟礼道子の私小説と共に；五　海陸の死生学―漁村あるいは山村の暮らし；六　写真の倫理学―許されざる美は現実なのか；七　福島の物語論―魂の翻訳は可能か

横地　徳広(ヨコチ　ノリヒロ)
１９７２年埼玉県生まれ。２００７年東北大学大学院文学研究科博士後期課程修了。博士（文学）。現在、弘前大学准教授。専攻は哲学・倫理学（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）