リンスホーテン『東方案内記』等の旅行記や東インド会社関係文書類、これまで不明だった当時のオランダ人の日本観に焦点をあてた１冊。

ヨーロッパ諸国のなかで、唯一鎖国下の日本と交易を許されたオランダ。貿易で黄金時代を築いたオランダ人がヨーロッパに伝えた「日本情報」とはどのようなものだったのか？―リンスホーテン『東方案内記』をはじめとする旅行記や、東インド会社関係文書など、これまで明らかにならなかったオランダ人による日本記述をつぶさに紹介。彼らの日本観の形成とその変遷について、京都・日文研気鋭の研究者が解き明かす。
もくじ情報：第１章　オランダの黄金時代と日本交易の独占；第２章　洋上で出会った日本―初期の旅行記にみる日本情報の萌芽；第３章　東インド会社を経由した日本情報―商務員たちの日記；第４章　日本文化の深奥へ―オランダ商館長カロンの『日本大王国志』；第５章　「日本誌」の誕生―職業作家モンターヌスの『東インド会社遣日使節紀行』；第６章　写実的に描かれる日本―冒険家ストライス・外科医スハウテンの旅行記

クレインス，フレデリック(クレインス，フレデリック)
１９７０年ベルギー生まれ。１９９３年ルーヴァン・カトリック大学（ベルギー）文学部日本学科ｌｉｃｅｎｔｉａａｔ課程修了。２００３年人間・環境学博士（京都大学）。現在、国際日本文化研究センター研究部准教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）