寧波から博多、沖縄、そして平泉へ――多彩なテーマが海域交流のダイナミズムと「日本文化」の形成過程を浮かびあがらせる。

寧波を出航した文化の種子。博多や沖縄に上陸し、平泉にまでいたる各地ではぐくまれ、花ひらかせてきた。海と時代を越えた、交流の全体像を描く。
もくじ情報：第１部　寧波からの出航（海路をはさんで向かいあう海と川の港町―博多と寧波；中国古伝承のなかの海　ほか）；第２部　玄界灘の潮風（戦国大名と海・船・交易；両浙地域の仏教と日本　ほか）；第３部　吾妻路の面影（日本に庶民の学校ができるまで―閑谷学校の場合；朱舜水の語った中国の科挙制度　ほか）；第４部　雪降る金色堂（発掘された古代の書物―漆紙文書「古文孝経」；哭き祭の音風景―平泉に残る「哭喪」の静かなる余韻　ほか）

静永　健(シズナガ　タケシ)
九州大学大学院人文科学研究院准教授。中国古典文学