２０世紀ドイツの演出家、エルヴィーン・ピスカートアは、ブレヒトが好敵手とし、久保栄・千田是也・佐野碩が関心を寄せ、テネシー・ウィリアムズとジュディス・マリーナは師と仰いだ。ドイツ・ソ連・アメリカで活動し、１９２０・６０年代アヴァンギャルド演劇を牽引したキーパーソンの仕事の全体像を明らかにする。
もくじ情報：ピスカートアの仕事、あるいは書かれないままだった演劇史；第１部　ヴァイマル・ドイツ期―平和の希求、共和国の社会矛盾に対する問題提起；第２部　ソヴィエト・ロシア期―政治演劇の理想の地とその現実；第３部　アメリカ期―カモフラージュする政治演劇；第４部　西ドイツ期―故郷での不遇と復活、政治的沈黙への抗議；ピスカートアの仕事の演劇史的意義とその遺産

萩原　健(ハギワラ　ケン)
１９７２（昭和４７）年東京生まれ。東京大学大学院総合文化研究科博士課程単位取得満期退学。専門は現代ドイツ語圏の演劇および関連する日本の演劇。２００５（平成１７）年より早稲田大学坪内博士記念演劇博物館助手。２００８（平成２０）年より明治大学国際日本学部専任講師。准教授を経て、同教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）