内容紹介：韓国カルチャーが世界で人気を得る、その理由は？韓国人にとってのパワーワード「ヒョン（兄）」の意味は？　一般富裕層とは違う、財閥の役割とは？挨拶がわりの「ご飯を食べましたか？」が持つ意味は？　本書で取り上げるのは、小説・映画『82年生まれ、キム・ジヨン』、ドラマ『サイコだけど大丈夫』『愛の不時着』『梨泰院クラス』『Ｍｉｎｅ』『ＳＫＹキャッスル』『賢い医師生活』、映画『南部軍』『ミナリ』『タクシー運転手　約束は海を越えて』、小説『もう死んでいる十二人の女たちと』『こびとが打ち上げた小さなボール』『野蛮なアリスさん』など……。近年話題となった小説、ドラマ、映画などのさまざまなカルチャーから見た、韓国のリアルな姿を考察する。【主な内容】・キム・ジヨンはなぜ秋夕の日に憑依したか？・治癒のための韓国料理、チャンポンとテンジャンチゲ・日本とほぼ同時期に始まった、北朝鮮の韓流ブーム・男の友情を南北関係に重ねる、パワーワードとしての「ヒョン（兄）」・性的マイノリティと梨泰院・『ミナリ』は『パラサイト』とは真逆の映画かもしれない・財閥ファミリーの結婚・３年前に大ヒットした、もうひとつの「上流階級ドラマ」・悩める40代、エリート医師たちはどんな人生を選択するのだろう？・自分が属するステータスを表す「住まい」・チョンセの起源とその功罪【著者プロフィール】伊東順子（いとう・じゅんこ）ライター、編集・翻訳業。愛知県生まれ。1990年に渡韓。ソウルで企画・翻訳オフィスを運営。2017年に同人雑誌『中くらいの友だち――韓くに手帖』」（皓星社）を創刊。著書に、『もう日本を気にしなくなった韓国人』(洋泉社新書)、『ピビンバの国の女性たち』(講談社文庫)、『韓国 現地からの報告――セウォル号事件から文在寅政権まで』(ちくま新書)等。
韓国カルチャーが世界で人気を博している。その理由は、それらが韓国社会の“いま”を巧妙に映し出す鏡であるからだ。近年話題となった小説、ドラマ、映画などのさまざまなカルチャーから見た、韓国のリアルな姿を考察する。
もくじ情報：小説と映画、それぞれの凄絶『８２年生まれ、キム・ジヨン』―憑依する「恨」、フェミニズムの時差と逆転、母は清渓川で働いていた；成長物語としての、ドラマ『サイコだけど大丈夫』―治癒のための韓国料理、家族と戦争のトラウマ、「クレメンタインの歌」の謎；北朝鮮の人々は『愛の不時着』を見たのだろうか？―北朝鮮における韓流、過去と現在；韓国ドラマ・映画と北朝鮮―「北のヒーロー」、その系譜　映画『南部軍』からドラマ『愛の不時着』まで；『梨泰院クラス』（１）―ダイバーシティとしての梨泰院　レインボーカラーが交差する街で見た夢；『梨泰院クラス』（２）―基地の街から外国人労働者の街へ　私にとっての梨泰院；映画『ミナリ』―これまでとは少し違った「韓国系移民の物語」受賞の喜びと、さまざまな感想；光州は世界をつなげる―パク・ソルメ著『もう死んでいる十二人の女たちと』と映画『タクシー運転手　約束は海を越えて』、そして白竜、高橋悠治、富山妙子の世界へ；韓国の財閥とは？―ドラマ『Ｍｉｎｅ』から、そのリアルに迫る；なぜ、ドラマ『ＳＫＹキャッスル』が韓国を知るうえで重要と言われるのか？―「上級階級の妻たち」がモンスター化する、その理由；『賢い医師生活』で知る、韓国の人々の幸福感や倫理観―頑張ってきた自分は、次は何に頑張ればいいのだろう？；チョンセと再開発―不動産階級社会としての韓国　ドラマ『賢い医師生活』、映画『パラサイト　半地下の家族』、小説『こびとが打ち上げた小さなボール』、小説『野蛮なアリスさん』

伊東　順子(イトウ　ジュンコ)
ライター、編集・翻訳業。愛知県生まれ。１９９０年に渡韓。ソウルで企画・翻訳オフィスを運営。２０１７年に同人雑誌『中くらいの友だち―韓くに手帖』（皓星社）を創刊（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）