１８世紀スコットランドの生んだ国民詩人ロバート・バーンズ（Ｒｏｂｅｒｔ　Ｂｕｒｎｓ、１７５９‐９６）。農作業のきびしい労働と貧窮をきわめた日常生活のなかで詩作にはげみ、天性の詩才を発揮した。日本では「蛍の光」の原詞作者としても馴染みが深い。２００９年１月２５日、バーンズの生誕２５０年を迎えるにあたって本書では、いまも愛され続ける詩作や、多彩な伝記的事実を現代の視点でとらえ直し、詩人の真価と魅力を紹介する。バーンズ研究の専門家、スコットランド文学・言語など関連諸領域の研究陣が稿を寄せる。
もくじ情報：序論　バーンズの現在；１　バーンズの生涯と作品；２　バーンズとスコットランド詩の伝統；３　主要作品解題；４　詩人への照射；５　バーンズゆかりの土地；６　日本でのバーンズ受容；資料

木村　正俊(キムラ　マサトシ)
神奈川県立外語短期大学名誉教授、中央大学人文科学研究所客員研究員。早稲田大学大学院文学研究科英文学専攻博士課程単位取得退学