内容紹介：FREECELL vol.82■橋本将生（timelesz）×中島瑠菜 表紙巻頭撮りおろし対談12P（特集リードより）『お姉ちゃんの翠くん』の映画化の際、主人公の雪代翠役に橋本将生が抜擢された理由がユニークすぎるのでまずはご紹介。映画『お姉ちゃんの翠くん』のプロデューサー（以下P）は原作の５巻が出たあたりの2024年のタイミングで、原作者サイドに映画化へのアプローチを始めたものの、最大の問題は、「翠くんがいない！」ということだったという。 「イケメンであるのはもちろんですが、真面目でちょっと不器用な感じ。実写化する際に翠くんにふさわしい俳優さんがいない限り、実写化は実現不可能に近いかなとまで思っていました」（P） 。しかし、まもなく 『お姉ちゃんの翠くん』が連載されている「別冊マーガレット」編集部から“翠くんにピッタリの人を見つけました！”と連絡を受け、衝撃を受ける。「外見もキャラクター的にも翠くんにぴったりで、 なんと顔のホクロの位置まで同じだったんです！」（P）。そこから、編集部と原作の目黒先生の間でも 『橋本さんにぜひお願いしたい』 と意見が一致し、今回の映画初主演が実現したとか。そして、ヒロインの咲苗翠を演じる中島瑠菜も、もともと原作の読者だったということで、非常に美しいキャスティングなのが、映画『お姉ちゃんの翠くん』の魅力。そこで今回はビジュアルもテキストも二人のピュアネスを軸にページを構成してみました！（見出しより）橋本「薦められてハマるのは音楽が多いです。僕、今でもどんな曲を聴いているか、地元の友達に聞くことが多いんです。それでこんな世界があったんだとハッと気付かされることも多くて。その友達はシンプルに言うと親友なんですけど、彼が今何を聴いてるかいつも気になっちゃうんです」――『お姉ちゃんの翠くん』はお友達とシェアしますか？中島「もちろんシェアします。キュンキュンしたい人はめっちゃおすすめだよって言いたいですし、そばで支えてくださったスタッフの皆さんも本当に素敵な方たちだったので、その人たちの思いも同時に伝わったらいいなって思います」