ようこそ！
マイページ
サイトトップ   eフレンズトップ
本 > 芸術 > 音楽 > カタログ・事典・年鑑
出版社名：春風社
出版年月：2005年10月
ISBN：978-4-921146-79-5
１８，６１９Ｐ　２７ｃｍ
ダンテ神曲原典読解語源辞典　第３巻/天国/ダンテ神曲原典読解語源辞典　　　３
福島治／著
 
組合員価格 税込 45,540円
(通常価格 税込 50,600円)
割引率 10%
お取り寄せ
お届け日未定
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
『神曲』を逐語英訳し、語源・派生語・語彙の変遷・接頭辞など、翻訳の手がかりとなるキーワードを多言語により読解する。世界初。
『神曲』を逐語英訳し、語源・派生語・語彙の変遷・接頭辞など、翻訳の手がかりとなるキーワードを多言語により読解する。世界初。
内容紹介・もくじなど
世界文学の古典・ダンテ『神曲』を読み解き、ヨーロッパ言語の派生的関連を詳述する稀有の辞典。ダンテの『神曲』（古イタリア語）を逐語英訳、語彙の変遷を辿り、派生語を収録。原文の語源、派生語、接頭辞、接尾辞など翻訳の手がかりとなるものを詳細に示す。多言語（ラテン語、英語、フランス語等）による語源解説、豊富な類語指示は世界初。
世界文学の古典・ダンテ『神曲』を読み解き、ヨーロッパ言語の派生的関連を詳述する稀有の辞典。ダンテの『神曲』（古イタリア語）を逐語英訳、語彙の変遷を辿り、派生語を収録。原文の語源、派生語、接頭辞、接尾辞など翻訳の手がかりとなるものを詳細に示す。多言語（ラテン語、英語、フランス語等）による語源解説、豊富な類語指示は世界初。
著者プロフィール
福島　治(フクシマ　オサム)
１９４３年生まれ。東京大学大学院人文科学研究科英語英文学専攻修士課程修了。ラテン語の泰斗、故ジョン・Ｇ・グリフィス教授（オックスフォード大学）に師事。電気通信大学比較言語学教授を経て、東京女子大学教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
福島　治(フクシマ　オサム)
１９４３年生まれ。東京大学大学院人文科学研究科英語英文学専攻修士課程修了。ラテン語の泰斗、故ジョン・Ｇ・グリフィス教授（オックスフォード大学）に師事。電気通信大学比較言語学教授を経て、東京女子大学教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

同じ著者名で検索した本

負債１４００億円を背負った男の逆転人生　鹿沼カントリー倶楽部再生物語
福島範治／著
脳が脱皮する美術館　ビジネスに効く対話型アート思考　あなたの知らないアートが最強のチームを作る
福島治／著
地域から見た戦国１５０年　９/九州・琉球の戦国史　戦いの国から安全の国へ
自己概念のゆらぎ　対人関係におけるその分化と変動/新潟大学人文学部研究叢書　１６
福島治／著
宮崎県の歴史/県史　４５
坂上康俊／著　長津宗重／著　福島金治／著　大賀郁夫／著　西川誠／著
神奈川県の歴史/県史　１４
神崎彰利／著　大貫英明／著　福島金治／著　西川武臣／著
クリエイティブで世界を変える
福島治／著　佐藤良仁／編　鈴木淳／編集・執筆
北条時宗と安達泰盛　新しい幕府への胎動と抵抗/日本史リブレット人　０３４
福島金治／著
ヘブリディーズ諸島旅日記/中央大学人文科学研究所翻訳叢書　２
ジェイムズ・ボズウェル／〔著〕　諏訪部仁／訳　市川泰男／訳　江藤秀一／訳　芝垣茂／訳　稲村善二／訳　福島治／訳
 
 
このサイトの利用に関しては、ご利用生協の宅配事業に関する約款等ならびにeフレンズ利用規約に基づきます。
このサイトについて
ご利用ガイド
利用規約
特定取引法に基づく表示
個人情報の取り扱いについて
eフレンズトップ
お問い合わせ
©COOP KINKI all rights reserved.