ドイツ語圏最大の文学賞「ビュヒナー賞」受賞者のスイス人作家は少年の日の読書以来、日本に望郷の念を抱く「東方巡礼者」でもある。アドルフ・ムシュク珠玉の短篇集。

ムシュク，アドルフ(ムシュク，アドルフ)
１９３４年Ｚ¨ｕｒｉｃｈ州Ｚｏｌｌｉｋｏｎに小学校教師の息子として生まれる。文学史家Ｗａｌｔｅｒ　Ｍｕｓｃｈｇ（１８９８‐１９６５）、児童文学作家Ｅｌａｓ　Ｍｕｓｃｈｇ（１８９９‐１９７６）を異母兄姉に持つ。１９５３年Ｚ¨ｕｒｉｃｈでＡｂｉｔｕｒ取得。１９５３‐１９５９年Ｚ¨ｕｒｉｃｈおよびＣａｍｂｒｉｄｇｅ大学においてドイツ文学、英文学、心理学を修め、Ｚ¨ｕｒｉｃｈ大学の文学史家・批評家Ｅｍｉｌ　Ｓｔａｉｇｅｒのもとで、表現主義の作家・彫刻家Ｅｒｎｓｔ　Ｂａｒｌａｃｈの戯曲に関する論文で博士号を取得。１９６２‐１９６４年東京三鷹市の国際基督教大学講師としてドイツ語、ドイツ文学担当。１９６４‐１９６７年ドイツ、Ｇ¨ｏｔｔｉｎｇｅｎ大学にてＷａｌｔｅｒ　Ｋｉｌｌｙの助手を務める。１９６７‐１９６９年Ｎｅｗ　Ｙｏｒｋ州、ＩｔｈａｃａのＣｏｒｎｅｌｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ助教授。１９６９‐１９７０年スイス、ジュネーヴ大学（Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔａｔ　Ｇｅｎｆ）助教授。１９７０年当時のスイス作家協会長の反動的傾向への抗議行動から生まれた作家グループ“Ｇｒｕｐｐｅ　Ｏｌｔｅｎ”創設者、主導者のひとり。１９７０‐１９９９年スイス工科大学（Ｅｉｄｇｅｎ¨ｏｓｓｉｓｃｈｅ　Ｔｅｃｈｎｉｓｃｈｅ　Ｈｏｃｈｓｃｈｕｌｅ）教授。１９７４‐１９７７年学識経験者としてスイス憲法の全面的改定委員会の一員を務める。１９７５年Ｚ¨ｕｒｉｃｈ州社会民主党からスイス連邦議会上院議員に立候補、当選はせず。１９８５年南カリフォルニア大学客員教授。同年５月、日本の禅寺に滞在。１９９９年ベルリン科学芸術アカデミー会員、２００３年から２００５年まで会長を務める。現在は、日本人女性を妻としてＺ¨ｕｒｉｃｈ湖畔のＭａｅｎｎｅｄｏｒｆに住まい、ベルリンと往復しながら文筆活動を続け、機会をとらえては来日、自分の心の居所を見定める（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）