内容紹介：イラク攻撃を巡り欧米諸国間に生じた亀裂は深く、結束の理由や気運は失せたかに見えたが、ガートン・アッシュは今こそデモクラシー諸国全体が自由・平和・貧困・環境など人類的課題に協調して取り組むチャンスだとする。「今日の世界には争いの種になる実に多くの壁が存在している。……だが、それらの背後にはすべての壁に中で最大の壁、心の壁が控えている。わたしたちが声を上げれば、やがてはこれらの壁も崩れ落ちるだろう。……声を発すること、それこそがわたしたちのなすべきことなのだ。」（本書436頁）。
もくじ情報：第１部　危機（ふたつの顔をもつ英国；「否アメリカ」としてのヨーロッパ；アメリカ、力溢れる国；新しい複数の「赤軍」）；第２部　好機（英国、みずからの役割を発見する；ヨーロッパの将来像；アンクル・サム；自由な世界を目指して）

添谷　育志(ソエヤ　ヤスユキ)
１９４７年生まれ。明治学院大学法学部教授。専攻は政治学・政治理論