時は４５００年前の北カナダとグリーンランド。復讐をきっかけに、人々は見知らぬ東の地へと赴くことになった。しかし薄い海氷と食料不足に悩まされ、旅は困難を極める。そして、ナヌとほんの一握りの仲間だけが生き延びたのだった。幼い頃に目にした遠いグリーンランドの地を、ナヌは忘れることができなかった。一人前の狩人となった今、彼はまた家族とともに、その東の地を目指す。世界最北の地を探検し、ジャコウウシを獲って暮らす。その繰り返しが途絶えたのは、グリーンランド北部を旅する、ナヌとその家族らインディペンデンス人たちが、グリーンランド南部を旅する、サカック人たちと初めて出会った時であった。「極北の大地・グリーンランドの夜明け―ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＴＥＰＳ」は、グリーンランド人画家、ヌカ・Ｋ・ゴッツフレッセンとＳＩＬＡ・デンマーク国立博物館グリーンランド研究センターの共同執筆によるグラフィックノベルである。

沢広　あや(サワヒロ　アヤ)
京都市出身。大阪大学大学院人間科学研究科博士前期課程修了。２００３年よりデンマーク在住。デンマーク王立図書館大学院にて司書資格を取得後、現在はデンマークの公立図書館で児童書担当司書として勤務