１９５０年代から７０年にかけて、自らの創作活動、ビッグ・サーやパリでの生活、友人・愛した女性たちとの関係などをテーマに多岐にわたり縦横に語る。
もくじ情報：自由になる（ベン・グローアー）；発禁は当局にとってやぶ蛇（ロシェル・ガースン）；『北回帰線』事件（マドレーヌ・シャプサル）；友情をこめた手―ブレーズ・サンドラール（Ｆ・Ｊ・タンプル）；自己のリズムを発見せよ（Ａ・Ｊ・ブース）；創作の技法（ジョージ・ウィックス）；もう一人のヘンリー・ミラー（ライオネル・オレイ）；猥褻は自由のための爆弾だ（バーナード・ウルフ）；レンスベルイ、ミラーと意気投合（マリアン・ルート）；セックスが公然のものに（デイヴィッド・デュリー）；本物の女（デイヴィッド・デュリー）；喜びの世界（サンドラ・ホックマン）；ミラー、自分の生み出したものに仰天（ボブ・トーマス）；『北回帰線』再び（『ニューズウィーク』誌）；セックスに死を！（ジョルジュ・ベルモン）；自分はいったい誰のために書いているのやら（ジュリー・バーンズ）；ミラー、メイラー会談傍聴記（米谷ふみ子）

松田　憲次郎(マツダ　ケンジロウ)
１９５１‐。パリ第三大学大学院博士課程修了（文学博士）。尚絅学院大学名誉教授。専攻、米仏比較文学