ラフカディオ・ハーンはなぜ、日本に帰化して小泉八雲となったのか。『怪談』と並び称される代表作『日本の面影』に、彼が深い愛情をもって描いた明治の日本の姿を通して、近代日本の歩みの意味を考える。

明治の日本、そしてそこに生きた市井の人々の姿を、深い愛情をもって描いた小泉八雲の『日本の面影』は、『怪談』と並び称される彼の代表作である。アイルランド人の父とギリシャ人の母の間に生まれたラフカディオ・ハーンは、なぜ諸国遍歴を経て日本に辿り着き、帰化して日本人・小泉八雲となったのか。「マルチ・アイデンティティ」の作家・八雲の目を通して、近代日本の歩みの意味を考える。
もくじ情報：はじめに　異文化に対するやわらかな眼差し；第１章　原点を訪ねる旅；第２章　全身全霊で日本文化を体感；第３章　異文化の声と音に耳をすます；第４章　心の扉を開く；ブックス特別章　日本人の霊性を求めて；読書案内

池田　雅之(イケダ　マサユキ)
１９４６年、三重県生まれ。早稲田大学教授・同国際言語文化研究所所長。早稲田大学文学部英文科卒業。専門は比較文学、比較基層文化論。ＮＰＯ法人鎌倉てらこや理事長を経て、現在顧問。その社会貢献活動により、２００７年に博報賞および文部科学大臣奨励賞、２０１１年に正力松太郎賞および共生・地域文化大賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）