現場で役立つ約２０５０語と約２５０の会話を収録。使用頻度の高い用語を収録。感覚や心理・感情などのことばを収録（「きりきり」や「ぼうっと」など）。実践的会話を収録。学習の効果を高める日本語のルビ、中国語のピンイン。利用しやすくするピンイン・英語の索引。
もくじ情報：１　介護・看護の用語；２　介護・看護の会話（病院・受付；病院・診察；病院・指示の言葉；病院・薬局；介護）；３　人体各部の図・診療科一覧；４　介護・看護の用語の索引（中国語索引（ピンインアルファベット順）；英語索引（アルファベット順））

吉永　尚(ヨシナガ　ナオ)
大阪外国語大学中国語学科卒業、大阪外国語大学（現大阪大学）大学院言語社会研究科修了、大阪大学博士（言語文化学）。現在、園田学園女子大学人間健康学部教授