内容紹介：『三体Ｘ』著者・宝樹が、中国史とある男女の人生を重ね合わせて綴った表題作、劉慈欣による佳品など、14作家による16篇を収録！　※本書は新☆ハヤカワ・SF・シリーズ『月の光　現代中国SFアンソロジー』を改題・文庫化したものです。
北京五輪の開会式を彼女と見たあの日から、世界はあまりにも変わってしまった―『三体Ｘ』の著者・宝樹が、中国の歴史とある男女の運命を重ね合わせた表題作、『三体』の劉慈欣が描く環境ＳＦの佳品「月の光」、春節シーズンに突如消えた列車の謎を追う「折りたたみ北京」著者の〓景芳による「正月列車」など、１４作家による中国ＳＦ１６篇を収録。ケン・リュウ編による綺羅星のごときアンソロジー第２弾。

リュウ，ケン(リュウ，ケン)
１９７６年、中華人民共和国甘粛省生まれ。弁護士、プログラマーとしての顔も持つ。２００２年、短篇「カルタゴの薔薇」でデビュー。２０１１年に発表した短篇「紙の動物園」で、ヒューゴー賞／ネビュラ賞／世界幻想文学大賞という史上初の３冠に輝く。その後も精力的に短篇を発表するかたわら、中国ＳＦの翻訳も積極的におこなっている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）