内容紹介：「裁判官対話」とは、「裁判官」が他の裁判所の裁判官と「対話」する現象を指し、近年特にヨーロッパでは盛んに使われるようになった言葉である。日本国内では、「グローバル化」が叫ばれる中、実際には、国際的活動に対応できる高度な能力持つ法曹養成は滞り、また国内法の世界に閉じ籠もる内向きの姿勢が強まっている観がある。しかし、このような日本国内における逆説的状況とは裏腹に、国外、特にヨーロッパに目を転じるなら、種々のレベルにおける裁判機関相互間で展開される「裁判官対話」が浸透し、その学問的検討が活発化している。こうした状況を踏まえ、裁判官対話の実際を捉え、理論的探究を徹底的に行い、裁判実務への（からの）示唆、そしてその臨界点を探る。
日本の司法は、グローバル化といつまでも無縁でいられるか？「裁判官対話」現象から、司法の未来を考える。
もくじ情報：第１章　「裁判官対話」の概念；第２章　政治学における「裁判官対話」研究の動向；第３章　国際法における「裁判官対話」の理論的問題；第４章　ＥＥＡにおける「裁判官対話」；第５章　ＥＵの国内裁判所と「裁判官対話」；第６章　ヨーロッパ人権条約と「裁判官対話」；第７章　国際裁判機関間の「裁判官対話」；第８章　中南米における「裁判官対話」；第９章　アジア・日本における「裁判官対話」

伊藤　洋一(イトウ　ヨウイチ)
東京大学大学院法学政治学研究科教授。１９５９年神戸生まれ。東京大学（１９９０年）およびパリ第２大学（１９９６年）で法学博士号取得。東京大学大学院法学政治学研究科助教授を経て２００２年から現職（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）