内容紹介：ウナギ取りの罠小屋の不可能殺人！「スウェーデンのディクスン・カー」、幻の名作１９６０年代のスウェーデンに、こんな不可解な密室殺人が眠っていたとは……。ウナギのように「つかみどころ」がなく、解決不可能に見える奇怪な現場の状況。ディクスン・カーも青ざめるほどの「つなわたり」のトリックに？然、そして呆然。－－折原一氏（作家）　「スウェーデンのディクスン・カー」と称された、ヤーン・エクストレムによる不可能犯罪の名品！ウナギ漁のための小部屋のような仕掛け罠のなかで、地元の大地主の死体が発見された。入り口には外から錠がかけられ、鍵は被害者のポケットに－－そう、完璧な密室殺人だったのだ。さらに、遺体には一匹のウナギがからみついていた！　被害者をめぐる複雑な人間関係、深まる謎また謎……かつて、本作を初めて日本に伝え、ファンを騒然とさせた、ミステリー研究家・松坂健氏の紹介文を付す。
「スウェーデンのディクスン・カー」と称されたヤーン・エクストレムによる不可能犯罪の名品！ウナギ漁のための小部屋のような仕掛け罠のなかで、地元の大地主の死体が発見された。入り口には外から錠がかけられ、鍵は被害者のポケットに―そう、完璧な密室殺人だったのだ。さらに、遺体には一匹のウナギがからみついていた！被害者をめぐる複雑な人間関係、深まる謎また謎…かつて、ミステリー・ファンを騒然とさせた、幻の一作。

エクストレム，ヤーン(エクストレム，ヤーン)
１９２３‐２０１３。スウェーデン中部ファールン生。広告業界で活躍する一方、１９６１年に作家としてデビュー。国内のミステリー賞を受賞する他、作品は映画化もされた。ミステリー作家団体の活動にも尽力した