内容紹介：『Ｆｉｖｅ　Ｌｉｎｅｓ　ｏｆ　Ｃｏｄｅ　ーＨｏｗ　ａｎｄ　Ｗｈｅｎ　ｔｏ　Ｒｅｆａｃｔｏｒー』（Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ　Ｃｌａｕｓｅｎ著、ＭＡＮＮＩＮＧ刊）の日本語版。本書では、「メソッドを５行以内で実装する」ことにフォーカスし、改善すべきコードを見つけ、安全にリファクタリングするための明確で実践的なルールを解説しています。
「コードの臭い」といった直感や経験に頼らずとも、安全・適切にコードを改善できる、明確で実践的なルールを解説。「すべてのメソッドを５行以内で実装する」といった具体的な原則に従い、読みやすく保守性の高いコードへとリファクタリングする方法を伝授します。
もくじ情報：リファクタリングをリファクタリングする；リファクタリングの裏側を見る；第１部　コンピュータゲームでリファクタリングを学ぶ（長い関数を分割する；タイプコードを機能させる；類似したコードをまとめて１つにする；データを守る）；第２部　学んだことを実務に取り入れる（コンパイラと協調する；コメントに近づかない；コードを積極的に削除する；恐れずにコードを追加する；コード内の構造に従う　ほか）

Ｃｌａｕｓｅｎ，Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ(ＣＬＡＵＳＥＮ，ＣＨＲＩＳＴＩＡＮ)
コンピュータサイエンスの修士号を持ち、専門はプログラミング言語、特にソフトウェアの品質とバグのないコードの書き方。テクニカルアジャイルコーチとして、適切なリファクタリング方法の指導などを行っている