『菜食主義者』ハン・ガン、『どきどき僕の人生』キム・エラン、『ワンダーボーイ』キム・ヨンス、『オルガンのあった場所』シン・ギョンスクなど、韓国を代表する作家たちをいち早く紹介してきた翻訳家きむふなが、日本の読者に向けて書き下ろした韓国文学史。同時代の日本からの視座として、翻訳家　斎藤真理子（本書責任編集）によるコラムも掲載。韓国の詩人・作家たちが紡ぐ〈抵抗と治癒〉の文学１００年の軌跡。１９００年代から今日まで、韓国の詩と小説を、社会の背景とともに詳細に紹介。１００年の流れと時代ごとの特徴や代表作が、予備知識なしでも理解できる。韓国文学を知る入り口として、読み進める道しるべとして、必携の一冊。
もくじ情報：第一章　開化啓蒙期；第二章　一九二〇年代；第三章　一九三〇年代；第四章　近代女性作家；第五章　一九三〇年代後半、そして解放；第六章　解放期の文学；第七章　一九五〇年代；第八章　一九六〇年代；第九章　一九七〇年代；第十章　一九八〇年代；第十一章　一九九〇年代；第十二章　二〇〇〇年代；第十三章　二〇一〇年代、今日の韓国文学

きむ　ふな(キム　フナ)
韓国生まれ。韓国の誠信女子大学、同大学院を修了し、専修大学大学院日本文学科で博士号を取得。日韓の文学作品の紹介と翻訳に携わる。津島佑子『笑いオオカミ』韓国語訳書にて板雨翻訳賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）