もくじ情報：「ハワイ」の誕生；第１部　ハワイ文化の基層と先住民の権利回復（カヌー、神殿、神話；フラとハワイ語；ハワイの音楽　ほか）；第２部　日系人の軌跡とアイデンティティ（ハワイの日系・沖縄系移民社会の歩みと動き―博物館にみる生活文化の過去、現在、未来；ハワイの日本映画；第二次世界大戦後のハワイにおける日本語学校の変容―一九四五年～一九六〇年　ほか）；第３部　交錯するエスニシティ（多民族社会のメディア―ハワイはエスニック・メディアの宝庫；オキナワンの踊りと音楽にみるハワイ社会―エスニシティの交差する舞台から；ハワイのコリアン―李承晩から戦略的適応への過程　ほか）；これからのハワイ研究―日本におけるハワイ研究の概観と展望