第三次世界大戦の傷もようやく癒えた２０４０年、アルファ・ケンタウリから通信が届いた。大戦直前に出発した移民船〈クヮン・イン〉が植民に適した惑星を発見、豊富な資源を利用して理想郷建設に着手したというのだ。この朗報をうけ〈メイフラワー二世〉が建造され、惑星ケイロンめざして旅立った。だが彼らを待っていたのは、地球とはあまりにも異質な社会だった…現代ハードＳＦの旗手がはなつ壮大なスペース・ドラマ。

ホーガン，ジェイムズ・Ｐ．(ホーガン，ジェイムズＰ．)
１９４１年、ロンドンの生まれ。１６歳で学校をやめ、新聞社のメツセンジャー・ボーイや食料品店の配達係などの職を転々としたのち、奨学生選抜試験に受かり王立航空研究所に入学、電気・電子・機械工学の実際と理論の両面を学ぶ。いくつかの会社で設計エンジニアとして従事したのち、１９７０年代にデジタル・エクィップメント社に入社。１９７７年、同社の仕事でアメリカに移住。同年処女長篇『星を継ぐもの』をバランタイン社より出版、一躍ＳＦ界の注目を集める。その後も該博な科学知識に裏付けされたハードＳＦを次々に発表。現在はアイルランドのダブリン近郊、ブレイという町で執筆活動を続けている