革命家の誕生から、ゲバラとの運命的邂逅、革命の勝利、今日に至る米国との長い苦闘まで。スペイン語圏で大ベストセラーになった大著の待望の翻訳。
もくじ情報：対米移住問題の危機；ソ連の崩壊；オチョア事件と死刑；キューバと新自由主義全球化；ジェームス・カーター元米大統領の来訪；二〇〇三年三月の反体制派逮捕；二〇〇三年四月の乗っ取り事件；キューバとスペイン；フィデルとフランス；ラテンアメリカ；今日のキューバ；人生と革命の決算；フィデル後はどうなるのか

ラモネ，イグナシオ(ラモネ，イグナシオ)
１９４３年５月５日スペイン・ガリシア州ポンテベドゥラ県レドンデラに生まれる。内戦で敗れた共和派だった父が家族とともに４８年モロッコのタンジュールに移住、ここで少年時代を過ごす。仏ボルドー大学を卒業しモロッコに戻るが、７２年パリに移り、ジャーナリズムと映画評論を始める。パリの社会科学高等学院で文化史博士号を取得。パリのデニディデロー大学のコミュニケーション論教授を経て、パリ大ソルボンヌ校で教鞭を執る。９０年から２００８年まで月刊紙ルモンド・ディプロマティックおよび隔月刊誌マニエール・デ・ヴォワールの編集長を務めた